Mundo Real was founded, in 2007, with the purposes of fostering sustainable community development, and empowering local residents and grassroots organizations
-
Movimento Preserva Laboriaux
No domingo, dia 6 de outubro 2013 teve um evento especial na área da quadra de futebol no final da comunidade do Laboriaux. Segundo o coordenador do projeto, Gabriel Voto, “O evento foi lindo, chamou se do primeiro encontro das artes do Laboriaux e constituiu se numa ação de…
-
Movimento Preserva Laboriaux
On Sunday, October 6th 2013 a special event was organized by Movimento Preserva Laboriaux in the recreational area in and around the football pitch at the end of the Laboriaux community. According to the project coordinator, Gabriel Vote, “The event was beautiful, we called it Laboriaux’s First Encounter with…
-
Resumo e análise da reunião Rocinha Sem Fronteiras 21/09/2013
No sábado, 21 de setembro, a organização comunitária Rocinha Sem Fronteiras realizou sua reunião mensal e aberta na sala de recreação da Igreja Nossa Senhora da Boa Viagem, Estrada da Gávea 445, na própria Rocinha. O encontro, que começou às 17:00, foi focada nas preocupações sobre PAC 1 e…
-
Summary and Analysis of the Rocinha Sem Fronteiras meeting on 9/21/2013
On Saturday September 21 the community-based organization Rocinha Sem Fronteiras held their monthly open meeting in the recreation room of the Nossa Senhora da Boa Viagem church, Estrada da Gávea 445, Rocinha. The meeting, which began at 5 PM, was focused on the concerns of PAC 1 and PAC…
-
Despejo vira a Investimento – Como a comunidade do Laboriaux lutou contra o despejo e ganhou.
Em abril de 2010, como muitos já sabem, o prefeito do Rio de Janeiro, Eduardo Paes, anunciou que iria remover toda a comunidade do Laboriaux, sem negociação. Num artigo da Globo no dia 8 de abril de 2010 (página 14 – O Rio Em Colapso ) Paes (PMDB )…
-
From Eviction to Investment – How the community of Laboriaux fought against eviction and won.
Back in April of 2010, as many already know, the mayor of Rio de Janeiro, Eduardo Paes, announced that he would evict the entire community of Laboriaux without negotiation. In an April 8th 2010 O Globo article (page 14 – O Rio Em Colapso) Paes (PMDB) and others, including…
-
Um olhar crítico sobre teleféricos de especialistas e aliados, com o processo de planejamento do PAC Rocinha em destaque
Este artigo foi escrito em colaboração com Rocinha sem Fronteiras, S.O.S., Rocinha Saneamento, Salve a Rocinha e Mundo Real por Catherine Osborn. Mais de uma centena de cidadãos se reuniram no Clube de Engenharia no dia 19 de julho à tarde em um fórum de discussão sobre teleféricos e mobilidade urbana, especialmente…
-
Eduardo Paes finalmente visitou Laboriaux na Rocinha
Eduardo Paes finalmente visitou Laboriaux, a nossa comunidade, que ele condenou, em sua totalidade em 2010, para remoção. Após três anos de protestos, campanhas e reivindicações organizadas para exigir os direitos dos moradores do Laboriaux, finalmente, nós o pressionamos a visitar a comunidade. Ele prometeu em frente de dezenas…
-
Eduardo Paes finally Visits Laboriaux, Rocinha
Eduardo Paes finally Visits Laboriaux, our community, which he condemned, in its entirety in 2010 for eviction. After three years of protests, campaigns and organized demanding of rights the residents of Laboriaux finally pressured him to visit the community. He promised in front of dozens of cameras…
-
A Rocinha Quer Saneamento! No último dia 19, o Fórum de Mobilidade Urbana realizou no Clube de Engenharia um debate sobre a polêmica construção de um teleférico na Rocinha. Lideranças comunitárias, arquitetos e engenheiros foram categóricos: a obra, orçada em cerca de 700 milhões de reais, não é a…
You must be logged in to post a comment.