Este artigo aborda movimentos de resistência protagonizados pelos moradores das favelas Morro da Providência, Rocinha e Morro dos Prazeres, na cidade do Rio de Janeiro. Tais ações se acirraram na última década face ao aprofundamento das contradições inerentes ao capitalismo, quando medidas autoritárias de gestão de conflitos sociais na cidade foram intensificadas como suporte à…
This article discusses resistance movements carried out by residents of the Morro da Providência, Rocinha and Morro dos Prazeres favelas, in the city of Rio de Janeiro. Such actions have intensified during the last decade in reaction to the deepening of the inherent contradictions in capitalism, as authoritarian management of social conflicts have intensified in…
No Domingo, dia 15 de dezembro de 2013, teve uma eleição no sub-bairro do Laboriaux, na Rocinha, para restabeleceu a associação de lá, AMAVL (também conhecido como AMAVLVC ). AMAVL significa Associação de Moradores e Amigos da Vila Laboriaux. Quando o VC está incluído (AMAVLVC ) é porque o sub- bairro da Vila Cruzada, que…
On 15th of December 2013, elections took place in the Laboriaux sub-bairro of Rocinha, which re-established the residents` association of Laboriaux, AMAVL (sometimes known as AMAVLVC). AMAVL stands for the Association of Residents and Friends of Vila Laboriaux. When the VC is included (as in AMAVLVC) it is because the sub-bairro of Vila Cruzada, which…
Domingo passado, 27, aconteceu a última assembléia com moradores e lideranças do sub-bairro Laboriaux e Vila Cruzado, na Rocinha, antes das eleições que irão reativar a entidade. A assembléia foi realizada pela Federação das Associações de Favelas do Rio de Janeiro (FAFERJ), e contou com a presença de Edson Pitimbu, vice-presidente da entidade, que veio…
No último sábado (09/11) a Paróquia Nossa Senhora da Boa Viagem abriu as portas do salão paroquial para mais um encontro do movimento Rocinha Sem Fronteiras – que se reúne uma vez por mês nesse mesmo espaço desde 2006, para discutir junto a comunidade temas relacionados ao cotidiano da Rocinha. O tema proposto para esse encontro foi…
No domingo, dia 6 de outubro 2013 teve um evento especial na área da quadra de futebol no final da comunidade do Laboriaux. Segundo o coordenador do projeto, Gabriel Voto, “O evento foi lindo, chamou se do primeiro encontro das artes do Laboriaux e constituiu se numa ação de transformação sócio-ambiental que envolveu os moradores…
On Sunday, October 6th 2013 a special event was organized by Movimento Preserva Laboriaux in the recreational area in and around the football pitch at the end of the Laboriaux community. According to the project coordinator, Gabriel Vote, “The event was beautiful, we called it Laboriaux’s First Encounter with Arts, it was an activity aimed…
No sábado, 21 de setembro, a organização comunitária Rocinha Sem Fronteiras realizou sua reunião mensal e aberta na sala de recreação da Igreja Nossa Senhora da Boa Viagem, Estrada da Gávea 445, na própria Rocinha. O encontro, que começou às 17:00, foi focada nas preocupações sobre PAC 1 e PAC 2 e da falta de…
On Saturday September 21 the community-based organization Rocinha Sem Fronteiras held their monthly open meeting in the recreation room of the Nossa Senhora da Boa Viagem church, Estrada da Gávea 445, Rocinha. The meeting, which began at 5 PM, was focused on the concerns of PAC 1 and PAC 2 and the lack of local…
You must be logged in to post a comment.